The subtle colours and serene design of Butterfly urns reflect the process of transition to a better life.